The Untamed (en chinois : 陈情令; pinyin : Chén Qíng Lìng) est une série télévisée chinoise de 2019 basée sur le roman BL / danmei xianxia Mo Dao Zu Shi écrit par Mo Xiang Tong Xiu, avec Xiao Zhan et Wang Yibo dans les rôles principaux. La série suit les aventures de Wei Wuxian et Lan Wangji, deux âmes sœurs et Cultivateurs, qui voyagent pour résoudre une série de mystères. Elle a été diffusée en Chine sur Tencent Video du au ,. Une édition spéciale de 20 épisodes a également été diffusée sur WeTV à partir du .
Synopsis
Il y a 16 ans, le monde de Jianghu est gouverné par le redoutable Clan Wen, qui domine les quatre autres grands Clans : Lan, Jiang, Nie et Jin. Après leur rencontre lors du séminaire éducatif annuel organisé dans l'enceinte du Clan Lan, Wei Wuxian, le fils adoptif du Clan Jiang, joyeux, espiègle et insouciant, se rapproche rapidement de Lan Wangji, second fils du Clan Lan, tempéré, juste et soucieux du devoir. Les choses se compliquent lorsque le duo tombe accidentellement sur des preuves impliquant le chef du Clan Wen dans un complot visant à asseoir la domination du Clan Wen sur toutes les terres de Jianghu.
Dans le présent, Wei Wuxian est universellement vilipendé en tant que pratiquant des arts obscurs. Bien qu'il soit présumé mort depuis près de 16 ans, il est dépeint comme un monstre vicieux et assoiffé de sang, si bien que son nom est utilisé pour effrayer les enfants. Mo Xuanyu, le neveu maltraité du chef du Clan Mo et seul Cultivateur de son Clan par ailleurs banal, utilise un rituel occulte pour invoquer l'esprit de Wei Wuxian dans son propre corps et le lier avec une malédiction. Celle-ci oblige Wei Wuxian à punir les ennemis de Mo Xuanyu. Alors que Wei Wuxian tente de comprendre ce qui s'est passé dans le monde depuis sa mort et de terminer sa mission imposée par la malédiction, il finit par recroiser Lan Wangji. Les deux travaillent ensemble pour résoudre une série de meurtres mystérieux afin de trouver le vrai coupable.
Diffusion
La série a été diffusée tous les jeudis et vendredis (GMT 08: 00) avec deux épisodes par soir, les membres VIP avaient un accès anticipé à deux suivants. Le premier jour de sa sortie, six épisodes étaient déjà disponibles pour les membres VIP. Le , leur Weibo officiel a publié un nouveau calendrier et a décalé la publication du lundi au mercredi. La série s'est terminée le avec le 50e épisode. Le , lors d'un événement officiel de fanmeeting, ils ont annoncé que les membres VIP seraient en mesure de re-regarder tous les épisodes à partir du . Depuis, l'intégralité de la série a été mise en ligne sur la chaîne Youtube de Tencent Video et sur Viki.
Personnages
À propos des noms
En Chine Ancienne, les individus avaient plus d'un nom. Leur nuance est importante pour comprendre les interactions entre les personnages et leur lien.
Tout d'abord, il faut noter que, comme dans la plupart des pays asiatiques, le nom de famille (chinois : 姓, xing) vient en premier.
C'est ici que les choses se compliquent, on peut considérer trois "prénoms" pour chaque personnages :
- ”名“ (ming) - le premier prénom reçu, il peut être utilisé par la famille, les professeurs (pas obligatoirement), le roi/empereur... Autrement dit, des personnes proches ou ayant un droit d'ancienneté sur l'individu nommé. Appeler un adulte par son ming est considéré comme impoli si vous n'êtes pas proches.
- ”字“ (zi) - le deuxième prénom reçu à l'âge adulte (généralement vers 20 ans pour les garçons et 15 ans pour les filles). Il est utilisé pour les personnes de haut rang, les personnes cultivées, etc. Il est souvent composé de deux caractères et a un lien avec le ming. Arrivé à l'âge adulte, afin de faire preuve de respect, on utilisera le nom de famille (xing) le zi pour se référer ou s'adresser à quelqu'un. (Si les parents utilisent en temps normal le zi avec leur enfant et qu'ils passent soudainement au ming, ça sent le roussi).
- “号” (hao) aussi appelé "别字" (bie zi) littéralement "second zi" - un titre ou un surnom, si l'on peut dire. Il marque le respect mais a un but différent. Il n'y a aucune limite de caractère et peut se référer à l'endroit d'où l'on vient, son métier, ses aspirations... On peut choisir son hao et même en avoir plusieurs. Son utilisation est d'autant plus respectueuse mais marque aussi une plus grande distance. On n'ajoute pas le xing avant.
Quelques exemples :
Le fandom utilise généralement les premières lettres du xing et des deux caractères du zi afin de se référer à un personnage, par exemple : Wei WuXian = wwx; Lan WangJi = lwj; Jin ZiXuan = jzx; Nie HuaiSang = nhs mais si un personnage est plus souvent appelé par son ming, cela sera les initiales du xing et de celui-ci, par exemple : Jiang Cheng = jc; Wen Qing = wq...
Personnages Principaux
Wei Wuxian et Lan Wangji sont les deux héros de la série, bien qu'on voit principalement Wei Wuxian. Ils sont opposés en tout point, ce qui ne les empêchera pas de nouer un lien qui transcendera le temps et les idées reçues. A l'image du Yin et du Yang, l'un est vêtu de noir et l'autre de blanc, l'un se moque des règles et l'autre les fait appliquer. Ils se complètent, se déchirent et s'attirent.
Les Cinq Grands Clans
Clan Lan de Gusu
Les membres du Clan Lan résident dans le Repaire des Nuages, sur une montagne à la périphérie de la ville de Gusu. Ils sont généralement vêtus de blanc ou de bleu, leur uniforme étant composé d'une tunique blanche en plus d'une sur-tunique dans laquelle ont été brodées des incantations afin de protéger son porteur des attaques spirituelles de bas niveau.
Les membres de la lignée directe portent également un ruban frontal sur lequel on retrouve le motif officiel du Clan Lan, un nuage. Les disciples invités, par alliance ou indirects n'ont que de simple rubans blancs. Ces rubans symbolisent le contrôle de soi et en tant que tel, peu de personnes sont autorisées à le toucher : la famille du porteur ou bien son/sa partenaire de Cultivation (époux.se).
Ce Clan a été fondé par un moine qui a choisi de Cultiver via la musique. Cette pratique a été perpétuée à travers les âges et le Clan Lan est connu pour cela. Il est admiré au sein de la Communauté de Cultivation. De plus, des règles très strictes sont gravées dans la pierre (plus de 3 000) et décrivent comment ses membres doivent se comporter, par exemple, les heures de sommeil (lever à 5h, coucher à 21h), leur régime (strictement végétarien) et l'interdiction de boire de l'alcool. Les invités sont tenus de respecter ces règles. La punition pour infraction peut être des copies desdites règles ou des coups de bâton comme Wei Wuxian en fera l'expérience.
Clan Jin de Lanling
Les membres du Clan Jin résident à la Tour des Carpes Dorées, dans la ville de Lanling. Ils sont vêtus d'habits riches et délicats, crème et or, avec une pivoine blanche brodée sur leur poitrine : l'emblème du Clan. Ils portent également la Marque Vermeille (un point rouge entre leurs yeux), qui symbolise leur ouverture à la sagesse et leur volonté d'"illuminer le monde d'une lumière vermeille".
Le Clan est connu pour sa richesse ostentatoire, qu'ils utilisent comme un avantage pendant les Chasses Nocturnes, par exemple en achetant des outils rares pour piéger leur ennemi. Cette richesse a également permis à leur dirigeant de devenir le Chef de la Communauté de Cultivation après la chute du Clan Wen.
Ils sont soumis à une controverse politique, dans la mesure où, à la suite de la disparition de Wei Wuxian, plusieurs dirigeants politiques majeurs ont été assassinés. Le Clan Jin cherche activement de nouveaux membres afin d'accroître sa taille et son pouvoir.
Clan Nie de Qinghe
Les membres du Clan Nie résident dans le Domaine Impur à Qinghe. On les voit généralement vêtus de nuances de gris.
Là où la plupart des Clans utilisent l'épée deux bords chinoise (jian), les membres du Clan Nie manient le sabre à un bord (dao), ce qui requiert une grande force et une technique de combat plus violente. Pour cela, les disciples Nie sont connus pour leur agressivité lors des batailles. Cette utilisation vient du fait que le fondateur de leur Clan était boucher.
Afin de Cultiver leurs sabres, ils utilisent l'énergie de Ressentiment des bêtes et des créatures, ce qui diffère de la Cultivation Démoniaque dans la mesure où ce n'est pas de l'énergie venue du Ressentiment Humain. Cela dit, cette méthode pèse sur leur psyché et il n'est pas rare que les Chefs Nie en succombent. Le Clan bâtit d'ailleurs des pavillons de pierre pour apaiser les sabres de leurs ancêtres.
Clan Wen de Qishan
Les membres du Clan Wen habitent la Cité sans Nuit, à Qishan. On raconte que la nuit n'y tombait jamais.
Dans le roman, ils sont vêtus de tuniques blanches à l'ourlet et aux motifs solaires rouges. Ceux de plus haut rang ont également des flammes au niveau du col et des manches. Dans la série, on y a substitué des tuniques rouge et noir (ce qui crée une ambiguïté avec Wei Wuxian, dont ce sont les couleurs originales). Leur emblème, le soleil, signifiait qu'ils pouvaient « rivaliser avec le soleil quant à son éclat et l'égaler en termes de longévité. »
Caractérisé par sa Grandeur, ce Clan avait plus de membres, pouvoir, outils magiques et de terres que tous les autres.
Il fut le premier Clan à passer d'un système d'école (basé sur les valeurs communes de ses membres) à un système de lignée directe et indirecte (par le sang) - le reste a ensuite suivi, donnant le système actuel.
Clan Jiang de Yunmeng
Les membres du Clan Jiang résident sur la Jetée aux Lotus de Yunmeng. Dans la série, leur uniforme est bleu ou violet. Les disciples directs portent normalement une clochette argentée à leur ceinture, elle est ornée du lotus à neuf pétales, leur emblème. Elle symbolise leur calme intérieur et leur capacité à la concentration.
Ils sont connus pour leur honnêteté et agilité à la nage. La devise du Clan Jiang est "toujours faire l'impossible" .
Autres Clans et personnages
Arc de la ville de Yi
Autres Personnages
Vocabulaire spécifique
- Cultivation : manipulation de l'énergie spirituelle du dantian grâce au Cœur Doré. Cela permet au/ à la praticien.ne de réaliser nombre d'exploits tels que voler sur son épée ou occire des créatures maléfiques.
- Cultivation Démoniaque : méthode créée par le Patriarche de Yiling (Wei Wuxian), il s'agit d'utiliser l'énergie issue du Ressentiment Humain (ce qui est très mal vu, voire interdit).
- Partenaire de Cultivation : (chinois : 道侣, Dào Lǚ) terme neutre de genre, utilisé lorsque deux Cultivateurs se marient et Cultivent ensemble. Ils sont aussi considéré.e.s comme étant des Âme-sœurs (chinois : 命定之人, mìngdìng zhīrén).
- Chasse Nocturne : pratique de voyager afin d'exorciser les êtres maléfiques qui apparaissent généralement la nuit, d'où son appellation (chinois : 夜猎, yè liè).
- Essence dorée : (chinois : 金丹, Jīn Dān) Essence présente dans le corps après avoir Cultivé jusqu'à un certain point, elle permet d’emmagasiner et de contrôler l'énergie spirituelle. Une fois développée, son propriétaire voit son niveau de Cultivation augmenter rapidement et exponentiellement. Une fois détruite, il est impossible de la reformer.
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Untamed (TV series) » (voir la liste des auteurs).
Liens externes
- « The Untamed » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- Portail des séries télévisées
- Portail des années 2010




